The "untranslatable" book that inspired Clair Obscur: Expedition 33 has been translated, and you can buy it later this year

Gamereactor UK · Aug 13, 12:01 UTC

The untranslatable book that inspired Clair Obscur: Expedition 33 is finally getting an English release

Grief, loss, JRPGs, Sekiro: Shadows Die Twice, and more inspired Sandfall Interactive's Clair Obscur: Expedition 33. When looking at its world and narrative, perhaps one text shows itself to have a bigger effect than any other, and it's Ala…

Eurogamer · Aug 12, 15:46 UTC

The "untranslatable" book that inspired Clair Obscur: Expedition 33 has been translated, and you can buy it later this year

The first ever English translation of Alain Damasio’s Horde of the Counterwind (or, to give the book its original name La Horde du Contrevent) is going on sale later this year. The novel, a cult classic that is cited as one of the driving i…